If you are the owner of a brand new smartphone with an updated operating system of the Symbian 3 family, most likely you are using it not only for its intended purpose, but also watching videos or films. Some people like to watch movies with translation, and some like movies without translation. For example, a student wants to quickly master a foreign pronunciation, so he watches a film without translation, because in Russian he has watched it several times. But if this student comes across a film where he cannot make out a few words, subtitles are indispensable.
Necessary
Symbian 3 smartphone, video recording, subtitles
Instructions
Step 1
And how to add subtitles to a smartphone, because this is not a computer, or even a netbook. It would be more convenient with a netbook, but it is also not always possible to take it. After all, it is not lighter than a smartphone, and you definitely cannot put it in your pocket. Therefore, in order not to wait for the evening and watch the desired fragment of the film on your computer, use the subtitle download to your smartphone.
Step 2
Create a separate folder in the folder with video recordings of the flash drive for placing videos with subtitles.
Step 3
Copy your movie, as well as the subtitle file to the folder you recently created on your smartphone's flash drive.
Step 4
Open the video player on your smartphone and download this subtitle movie.
Step 5
It is worth noting that the general encoding for both video recording and subtitles must be UTF-8. This encoding means that you will view subtitles in Russian. Other encodings display Russian words as empty squares.
Step 6
In order to save subtitles in the desired encoding, use the "Notepad" program. Open the subtitle file with this program - click the "File" menu - "Save as" - specify the type "All files" - UTF-8 encoding - click the "Save" button.
